Компания подростков, вырвавшаяся за пределы стены, ограждающей их привычный безопасный мир, свыкаются с новыми условиями жизни. Айрис пытается руководить экспедицией, но как к этому отнесётся Хоуп? К ним присоединяются мальчики Хак и Феликс, и последний сталкивается с давно подавленными воспоминаниями.