Партнерство Клинта и Кейт подвергается испытанию, поскольку они сталкиваются с последствиями разоблачения заговора.