После ссоры между Клинтом и Кейт юная лучница готова отказаться от своей мечты стать героем. Тем временем охваченный чувством вины Клинт готовится встретиться лицом к лицу с мафией, признавая свои прошлые действия. Однако все меняется, когда Кейт делает неожиданное открытие.