Когда город оказывается под водой, в больнице отключается электричество. Сьюзен Малдерик и персонал в тяжелейших условиях готовятся к эвакуации.