Морфей следит за Джоанной, намереваясь найти свой мешочек с песком. Чтобы вернуть его, им предстоит отыскать ее бывшую девушку и помочь ей избавиться от зависимости. В это время Этель отправляется к Джону, у которого находится рубин Морфея.