Айэн едет в отпуск, а Поппи должна придумать название для нового дополнения. Дана и Рейчел делают следующий шаг в своих отношениях.