Лэм через русского перебежчика пытается выйти на «спящих агентов». Ривер идёт по следу безжалостного убийцы.