Ассан ищет Рауля вместе с Гедира. В опустевшем особняке в Нормандии между Леонаром и Ассаном происходит ожесточенная схватка.