Узнав об открытии последней воронки, Гэвин, Иззи и доктор Натан мчатся в Сиэтл, чтобы начать последнюю операцию по спасению, пока не стало слишком поздно. Ева отправляется в опасное путешествие, чтобы отправить мальчика через портал, чтобы спасти свою семью.