Круг сужается, паника нарастает: Дэн узнаёт о своём предшественнике, а Мелоди пытается определить источник опасности апартаментов «Виссер». Но зло уже не остановить.